Ahogy ígértem, íme a következő 20-as csoport. Igen jó szórakozás amúgy ezeket fordítani, csak néha megnéznek az emberek, amikor hangosan nevetek a tömegközlekedési járműveken. Ebben a részben szó esik [erről], [arról] és arról, hogy az X-COM katonái mely szervezeteknek NEM tagjai.A nem lefordítható/nagyon körülményesen leírható dolgokat külső linkekkel támogattam meg, így megérthetitek azokat :) Jó szórakozást! Az előző rész itt, és ez alatt a tag alatt pedig mindet megtaláljátok.

42. Az idegen szórakoztató központot, melyet az UFÓ bázis razziája alatt szereztünk, továbbra is idegen alkotás, kérünk benneteket, hogy ehhez mérten kezeljék.
42a. Akkor sem, ha vicces.
42b. A parancsnok rekordját megdönteni tilos! (nick: PRNCSNK)

43. A MEC katonáknak erősen ellenjavallott saját testsúlyukkal megegyező mennyiségű édesség, cukorka, péksütemény elfogyasztása, azzal az indokkal, hogy “az elmúlt 3 napban “vesztettem” néhány kilót”.
43a. Akkor sem, ha a combtájékon nem rakódik le semmi.
43b. Bele kell férned a MEC egységedbe.
43c. A szupernehéz-MEC egység ötlete elutasítva.

44. A MEC ügynököket nem büntetjük láblecsatolással.
44a. Hasonlóképpen, a Pszi ügynököket nem büntetjük borotválással/vaxolással.
44b. A MELD nem egy függőséget okozó drog, szóval a visszatartásával való fenyegetőzés csak röhögés tárgyává fog tenni bárkit a katonák körében.

45. NE vigyenek magukkal láncfűrészt Terror küldetésekre. A zombik nem immúnisak a golyóra.
45a. Rakéta-láncfűrész… Komolyan? Felejtsék el!
45b. A puskákat eseti alapon adják ki.

46. Minden MELD-et használó X-COM ügynöknek: létezik egy földi dolog, úgyhívják: AJTÓ. Használjátok őket.
46a. Ez azt jelenti, hogy mellőzétek a szellőzők használatát, mint rövidítést, valamint ne ugorjatok ki minden ablakon, amit találtok.
46b. A szellőzők ki lesznek takarítva a havi karbantartás keretében. Ha bármit is tárolsz ott, amit nem akarsz, hogy megtaláljon a karbantartó csapat, akkor távolítsd el.
46bi. Ha bármi van ott, amiről tudod, hogy a karbantartók NEM akarják megtalálni, távolítsd el. MOST.

47. Az indítási rituálé csak egy lehetőség a MEC és Pszi egységeknek, de nem kötelező, kérünk mindenkit, álljatok le ennek az ellenkezőjének hangoztatásával.
47a. Az “A közvetlen irányítást átveszem." mondat kimondása nem szükséges az agykontroll használatához.
47aa. Még akkor sem, ha segít. A mellékhatások rosszabbak, mint bármiféle esetleges pozitív hatás.
47b. Mégha “Rising Heart”-nak nevezted el a MEC egységed, se viselkedj úgy mint egy 10 éves, varázsképességekkel bíró kislány.
47bb. Akkor se, ha képes vagy utánozni a hangját. Akkor főleg ne.

48. Álljanak le a Pszi ügynökök “agyszex-szel” való zaklatásával.
48a. Hasonló képpen a Pszi ügynökök ne ajánlgassank “agy szexet”. Nem vagy rá képes.
48b. Csak azért, mert Vhalen mondja, nem jelenti azt, hogy tapasztalatból mondja.

49. A MEC egységek mostantól fel vannak mentve a reggeli testmozgás alól. Ahányszor egy szenzorállomásunk közelében elhaladtok földrengés riasztást kapunk.

50. A zselésített Elerium a lángszórók muníciója, nem pedig az “Igazi MEC katonák itala.”

51. A MEC egységek nem tudnak összeolvadni. Ne próbálják meg a manővert.
51a. Nem fog működni, még akkor sem, ha a “Gattai”, “Kombinálás” vagy “szuper-duper” szavakat üvöltik.
51b. Hasonlóképpen, a Pszi ügynökök nem képesek egy végső formába összeolvadni a elmeverekedés képességüket egymáson használva. Kérlek álljatok le ennek próbálgatásával.

52. A Cybertárcsákat NE használjátok rekreációs célokra, legyenek azok aktívak vagy deaktiváltak.
52a. A SHIV egységeknek nincsen beprogramozott “hozd vissza” funkciója.
52b. A MEC egységek frizbizésre való használata szemöldök ráncolást von maga után.
52bi Ez azt jelenti, hogy nem engedélyezett, nem pedig azt, hogyha ráncolod a szemöldököd akkor szabad.
52bii. Akkor sem, ha szemöldökráncolós emotikont rajzolsz a sisakodra.

53. Az ARC vetők tökéletes drónfogó képessége ismert. De az íly módon megszerzett drónt bugyi tolvajlásra felhasználni illetlen. Akkor is, ha az idegenekre fogod, amikor rajtakapnak.

54. Teabagging, meghajlások, örömtánc és ünneplések sima felületen kell hogy történjenek, nem pedig egy Etheral mellkasán.
54a. Egy Muton mellkasába robbantott lyuk nem számít sima felületnek. Tartalékoljátok erőitek a bázison található rekreációs szobára.
54ai. Az sem elfogadható, ha egy MEC előtte laposra tapossa.
54b. A Fentiekre való tekintettel emlékeztetnék mindenkit, hogy X-COM minden videóanyag nyilvánosságra lesz hozva a háború után. Nem hiszem, hogy annak a sok magas rangú tisztnek örülni fognak, akik éppen győzelmi sztriptíz táncot lejtenek.

55. A MEC egységek karmoduljainak eltávolítása majd fegyvertelennek való nyilvánítása súlyos rugdosást von maga után. (Megjegyzés: ez a poén nem jöhet ki magyarul, mivel az arm-armless kapcsolatra épít, mely kéz/kar és esetünkben fegyvertelen lenne. -a szerk)
55a. Hasonló büntetést von maga után a lábak eltávolítása, majd a “az állításom nincs min megálljon” mondat elhangzása.

56. A MEC katonákat emlékeztetnénk arra, hogy a terapeutikus célú gurulást az erre a célra fenntartott szobában vagy az edzőteremben tegyék, ne pedig a fő rámpákon.
56a. Akkor is, ha a meredeksége csak még izgalmasabbá teszi. Nem akarjuk, hogy eltapossanak benneteket.

57. A MEC egységeket emlékeztetjük, hogy művégtagjaikat csak a megfelelő csatlakozó aljzatba helyezzék. Nem javallott a kétballáb, mivel akkor csak körbe-körbe fog haladni.
57a. Ez a két jobb láb vagy két jobb kar alkalmazására is vonatkozik. Ügynökeinket emlékeztetjük, hogy ők profik, akik egy háborúban vesznek részt, és egy kalap dobására is készen kell állniuk.
57aii. Ez nem jelenti azt, hogy az új készenléti riasztó sapkákat dobál.

58. Katonáinkat emlékeztetnénk, hogy minimalizálják a kapcsolatot az újságírókkal, riporterekkel vagy bármilyen civil médiummal, kivéve, ha életek függnek ettől. Ugyan még nem történt baleset, melyben az X-COM is érintett lenne. Nyomatékosan felhívjuk ügynökeink figyelmét, hogy tilos a szervezettel kapcsolatos kérdésre felelni, továbbá, kérünk benneteket, hogy ne állítsátok, hogy az alább listázott (de folyamatosan bővülő) fiktív szervezetek tagjai vagytok:
- Szellemírtók
- U.N.I.T.
- SHIELD (Strategic Homeland Intervention, Enforcement and Logistics Division)
- Feketeruhások vagy MIB
- Beatles visszatérő koncert
- Idegenek
- Space Marine-ok
- űr nácik
- űr szovjetek
- űr hippik
- EXALT (most komoly?)
- Síkjárók
- X-men
- Torchwood
- Scooby Doo csapata
- SCP alapítvány
- Brady Brunch
- Power Ranger
- Kamen Rider
- Magical Girls
- Igazság ligája
- League of Legends
- Horda/Szövettség
- Illuminati
- Zion zárdája
- világrendőrésg
- Viharmadarak nemzetközi mentőegység
- 3. utcai szentek
- Arthur király és a kerekasztal lovagjai
- Pan Pacific védelmi egység
- Cerberus
- Raczak keménynyakúi / Rico keménynyakúi (keménynyakú)
- UNSC/ ONI section 3/ 105. Pokolugrók
- Csillagkapu parancsnokság
- Parahuman csapásmérő egység
- Blackwatch
- CADMUS
- Adeptus Mechanicus
- Megacity igazságszolgáltatási egység
- Colonial Marines
- Nagy köztársasági hadsereg
- Lázadó szövettség
- Galaktikus birodalom
- Királyi mantikór tengerészet/gyalogság
- Wolf's Dragons [?]
- Kilences Szekció
- Xenonauts
- Hellsing
- Mane 6
- Mobile infantry
- FOXHOUND
- Diamond Dogs
- Szellem osztag
- Voltron hadtest
- Planétások
- Jedi Lovagok
- Black Knights
- Cserkészek
- Zombi vészhelyzeti válaszegység
- I.R.S.
- Kreatív anakronizmusért társaság
- Iscariot
- Vízvezeték szerelők
- Jehova tanúi
- Mormonok
- Scientológus egyház (khm, szekta, khm)
- Robin Hood’s Band of Merry Men
- PETA
- Dai-Gurren csapat
- MOC-X
- House Lannister
- House Stark
- House Baratheon
- House Targaryen
- Éjjeli őrjárat
- Team Four Star
- Rozsdás rákolló munkatársai
- Rakéta, Víz, Magma, Galaxis Csapat
- The Aristocrats [?????]
- Hydra
- Télapó manói
- Nod testvériség
- G.D.I.

59. Felhívnánk ügynökeink figyelmét, hogy néhány viselkedési forma, mely több esetben is tolerált volt katonai környezetben, a civil szektorban azok “szexuális zaklatásként” értelmezhetőek, főleg a tudós és a karbantartó csoportoknál. Katonáinkat emlékeztetnénk, hogy a fraternizációs szabályok a háború végéig érvényben vannak.
59a. Röviden és tömören: tartsátok [TÖRÖLVE] a gatyátokban.
59b. Vagy ahogy azt [TÖLVE] őrnagy megfogalmazta: “Ez nem az XXX.COM srácok!”

60. Ugyan általánosságban elfogadott, hogy a rakétavetők és robbanóanyagok univerzális problémamegoldó eszközök, a Biztonságiak és a Karbantartás szeretne benneteket emlékeztetni, hogy a csukott ajtók távolról is kinyithatóak, csak egy komm hívásba kerül.
60a. Egy ARC vető használata egy zárt ajtón a következőket fogja okozni: 1.)Megsüti az ajtó elektronikáját, végleg bezárva azt, addig, amíg a karbantartók ki nem cserélik. 2.) Sokkol bárkit, aki az ajtó túloldalán áll. Vagy 3.) Semmit.
60ai. Igen, [TÖRÖLVE] őrmester szerencséje az volt ami: szerencse, nem több.

61. Javasoljuk a katonáknak, hogy amikor civilt mentenek ki, akit majdnem megöltek, az első kérdés a “mi az ön neve?” legyen, hogy meggyőződjünk, hogy az alany nincs e sokkos állapotban. A “Még mindíg 3050-ben vagyok?” kérdés csak rontani fog az eleve rossz helyzeten.
61a. Ugyan ez vonatkozik az “Ugye embernek nézek ki?”, az “Elfáradtam, kiszívhatom a véred?” és a “Térdelj le Zod előtt, majd vigyél a vezetőidhez!” mondatokra.
61ai. A megmentésüket “Földönkívüli irtás és mentőakció” címén TILOS kiszámlázni.
61b. Muton darabokat ajánlani nekik, mint étel, szigorúan TILOS.

62. EXALT ügynökök kikérdezése releváns és témábavágó kérdésekből kell, hogy álljon. A “mikor létesített szexuális viszonyt” és a “mennyi a Hold orbitális sebessége” kérdések céltalanok.
62a. A rokonokra való hivatkozás egy bizonyos fokig hatásosnak bizonyult. Ügynökeinket bátorítjuk a “Gondolj az édes anyádra!” mondat használatára, hogy az EXAT ügynököket kicsit is megingassák.

Ez volt mára az X-COM sorozat része. Fú, ennek a cikknek az elkészülte több órába telt, mert, ha azt a listát megnézitek, az összes bejegyzéshez hivatkozás van csatolva. Soha többet ilyet (természetesen nem, legyen csak érthető, hogy mi van benne, erre tanított ez az oldal engem). Remélem jól szórakoztatok :)