Nem is tudtam, hogy időközben a Renraku Computer Systems moszkvai központja piacra dobta a legújabb cyberdekkjeit. Csak ez nem a Shadowrun, és nem a jövő, hanem a volt Szovjetúnió.

A hidegháború közepén vagyunk, Hank magányosan éli életét a vadon közepén (tán egy picit el is van veszve). Egyik nap egy halom roncsot talál az erdőben, egyes alkatrészeket pedig ciril betűs felirat díszít. Hank estéit főként rádiózással tölti, ám egy nap tönkrevágja sajátját, és a rádiónak látszó…